Kataszter
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Borz u. 5.
Cím: Borz u. 5.
Típus: polgárház
Építés éve: 1906
Tervező: Kasza István kőművesmester


A Borz utca 5. számú helyi védett hézagosan zártsorú polgárházat Szabó József 1906-ban építtette Kasza István kőművesmester tervei alapján. Forrás: Gajdos Csaba – Horváth Péter – Szatmári Zsófia – Virányi Zsolt – Gellér Ferenc: Debrecen Megyei Jogú Város helyi védelem alatt álló épületeinek és területeinek értékvizsgálata, DMJV PH Főépítészi Iroda, 2023. 

Szabó József (1860–1920) gazdálkodó, kisbirtokos, téglagyáros volt, a felesége Burai Julianna (1867–1937) volt. Gyermekeik születésekor, 1895-ben még a Nyíl utca 3148. (ma 127.) szám alatt laktak édesapja, Szabó György házában,1898-ban már a Borz utca 5. szám alatt. 1930-ban Özv. Szabó Józsefné Borz utca 5. szám alatt 4 db egy szoba-konyhás lakás építésére kapott engedélyt, Kasza Gyula kőművesmester kivitelezésében. (Vállalkozók Lapja, 1930. április 19.) A helyi védelmi értékkataszter szerint ez a bővítés a telek északi oldalhatáron álló népi lakóház átalakítását jelentette. 1940-ben már Varga József gazdálkodó volt a Borz utca 5. Szabó-ház tulajdonosa.  

Szabó József téglagyára 1913-tól működött Nyulason, a halála után az özvegye 1929-ig vezette, majd a fiuk, Szabó Sándor és neje, Dézsi Margit téglagyáraként működött 1936-ig. Forrás: Balogh László: Adalékok a debreceni ipari téglagyártás történetéhez. In: Cívisporta 2020/2. 

https://epa.oszk.hu/03300/03326/00008/pdf/EPA03326_civisporta_2020_02_109-244.pdf

A tanulmányban fotót is láthatunk Szabó József gyárában készített „SzJ” monogramos tégláról a pdf 4. oldalán. 

„A magyar népi hiedelem- és hitvilág jellegzetes emléke lehet a Borz u. 5. számú ház kapuja felett látható lófej is. Tán egykori csikós, ménestulajdonos házának dísze lehetett, de mélyebben mégiscsak talán egykori táltoshiedelem emlékének tudat alatti továbbélését hirdeti a mai szemlélőnek tán közömbös disz.” Flasch Dezső: Kerékvetők, kapu- és ablakdíszek Debrecenben. In: Múzeumi Kurír, 1982. június, 49. 

https://mandadb.hu/common/file-servlet/document/332813/default/doc_url/Mzeumi_Kurr_198239szocrjavitott.pdf

Bár az most kiderült, hogy az építtető, Szabó József nem volt csikós vagy ménestulajdonos, de mint gazdálkodó mégis hatással lehettek életére a lovak.

Varga Józseftől kiderült a megfejtés: „Az ősök Lófők voltak, ezért került a lófej a kapu fölé. A nagyapámévolt a ház 1946-ig, később bérlőként lakott benne”

https://www.facebook.com/debrecenhazai/posts/pfbid0Xr6F8tafvYcnF8PDjNAqSU3b3TEfGJst3vcsvZ1SMWnV36RNEyCULFxxJvbLf4Hbl



Fő források: 

- DMJV PH Főépítészi Iroda Építészeti Archívum (Mikrofilmtár)  

- Források részletesen: https://www.debrecenhazai.hu/adatbazis 


Készítette: Harangi Attila   

Megjelenés: 2019. november 5.

Frissítés: 2025. november 16.

Helyrajzi szám:
8051
Korábbi azonosítók:
Borz utcza 1296. (1872), Borz u. 5. (1911)
Építtető:
Szabó József (1860–1920) gazdálkodó, kisbirtokos, téglagyáros
Későbbi tulajdonosok, lakók:
Id. Sarkadi András (1872), Szabó József (1898), Varga József (1940)
Védettség:
helyi védett
Jelenlegi rendeltetése:
lakóház
Beépítési mód:
hézagosan zártsorú - kulisszahomlokzattal
Nyílászárók:
eredeti gerébtokos ablakok és fakapu
Pince:
van
Értékes elemek:
díszes utcafronti homlokzat
Védendő érték:
díszes utcafronti homlokzat